23

2020

11

Combat fake news


Respected SURPASS User:

Thank you for... SURPASS We extend our heartfelt gratitude for your long-standing trust and support of our electric actuators. On behalf of the company, we sincerely thank you and look forward to your continued confidence and backing in the days ahead.

In recent years, numerous unauthorized distributors, seeking short-term financial gain, have taken advantage of the situation to peddle counterfeit products online, passing them off as genuine. SURPASS/ The brand name “Soupai Shi” (our company’s registered trademark) has been used in deceptive advertising that masquerades as the real thing, and at one point even led to the registration of regional subsidiaries under our company’s trademark, thereby misleading and defrauding consumers.   Such conduct has, to a certain extent, undermined our company’s operations in the Chinese market and posed significant risks to consumers and authorized distributors. These products are not covered by our after-sales service and carry inherent usage hazards; should any issues arise during operation, they could result in substantial losses. Our company has repeatedly filed complaints and lodged protests with the relevant authorities; nevertheless, certain individuals or entities continue to engage in unlawful promotional and sales activities, disregarding legal sanctions.

To this end, we urge all customers who wish to purchase our products to buy only from our authorized official distributors. Please do not be swayed by the empty promises of unauthorized dealers, nor be tempted by minor price discounts. Our company hereby solemnly reaffirms: Within China, the legitimate website of Soupaishi Automation Technology Co., Ltd. is: www.surpasschina.cn and www.surpass-de.com 。 If you have any questions, please call. 400-706-6090 Perform a query.

Authorized by our company The offices of the “Sōpai-shi” are as follows:

1. Soupai Shi (Shanghai) Automation Technology Co., Ltd.

2. Sopai Shi (Chengdu) Automation Technology Co., Ltd.

3. Youwen Soupai Shi Lianhe Technology (Dongguan) Co., Ltd. Hangzhou Branch

4. Shenyang Soupai Shi Automation Equipment Co., Ltd.

5. Inner Mongolia Soupai Shi Automation Equipment Sales Co., Ltd.

6. Gansu Soupai Shizhi Control Technology Co., Ltd.

The following “Soupai Shi” Company None of them are Authorized legal agents of this company:

1. Jiangsu Soupaishi Automation Technology Co., Ltd.

At the same time, we also address those who are currently operating illegally without formal authorization from the Sopai Shi company. surpass/ The manufacturer of Soupaishi products hereby issues a stern warning: Effective immediately, all sales of Soupaishi Company’s products are to be discontinued; otherwise, the company reserves the right to pursue legal liability in accordance with the law and to hold accountable for any adverse consequences arising from such unauthorized sales.